《韩诗外传》解析1.3:孔子泡妞三板斧!
【出处】《韩诗外传》第一卷 第三章
孔子南游适楚。至於阿谷之隧,有处子佩瑱而浣者。孔子曰:彼妇人其可与言矣乎。抽觞以授子贡,曰:善为之辞,以观其语。子贡曰:吾北鄙之人也,将南之楚。逢天之暑,思心潭潭。愿乞一饮,以表我心。妇人对曰:阿谷之隧,隐曲之氾。其水载清载浊,流而趋海。欲饮则饮,何问妇人乎。受子贡觞,迎流而挹之,奂然而弃之,促流而挹之,奂然而溢之。坐置之沙上,曰:礼,固不亲受。子贡以告,孔子曰:丘知之矣。抽琴去其轸,以授子贡,曰:善为之辞,以观其语。子贡曰:向子之言,穆如清风,不悖我语,和畅我心。於此有琴而无轸,愿借子以调其音。妇人对曰:吾野鄙之人也,僻陋而无心,五音不知,安能调琴。子贡以告,孔子曰:丘知之矣。抽絺紘五两,以授子贡,曰:善为之辞,以观其语。子贡曰:吾北鄙之人也,将南之楚。於此有絺紘五两,吾不敢以当子身,敢置之水浦。妇人对曰:客之行,差迟乖人。分其资财,弃之野鄙。吾年甚少,何敢受子。子不早去,今窃有狂夫守之者矣。诗曰:南有乔木,不可休思。汉有游女,不可求思。此之谓也。
【译文】现代化的翻译是:孔子去南方到了楚地,到了阿谷的这个地方,看到有个美女在河边洗衣服,孔子说,这个女人不错,拿出水杯给自己的学生子贡,你过去搭讪一下,好好说,看看这女孩子怎么回应。子贡过去说“我是北边过来的,准备去楚国,这天气太热了,能不能讨杯水喝,解解渴?”女孩子说“这地方什么都没有,就水多,干净浑浊都有,你自己想喝就自己弄,不用问我。”不过女孩子还是接过子贡的水杯,迎着水流接了一杯,有点浑,于是顺着水流又接了一杯。然后并没有把水杯直接递给子贡,而是放在了地上,男女授受不亲。礼节不允许直接给你。子贡回来告诉孔子,孔子说,我知道了。
孔子于是继续拿出古琴,把琴弦搞松,拿给子贡,说“你继续搭讪,看看他怎么回应。”子贡于是过去给这个女孩子说“听了你说的话,如沐春风,对我这么好,我很开心,我的古琴琴弦松了,能不能抱我调试一下?”女孩子说“我是乡下人,不懂音乐,就更别说调琴了。”子贡告诉孔子,孔子说,知道了。
于是孔子拿出几匹布,给子贡,让他继续搭讪,看看女人如何回应。“我知道这样做不合适,但是还是想放在这里,送给你。”女孩子回答道“你这是什么意思?你一个过路的客人把这些东西放在这里?我年龄还小,不敢接受你任何东西,一会儿我家人性格暴躁,如果过来的话,要误会的。”诗经说,“南边有高大的树木,可是却不能让我休息。 汉江之上有游玩的女子,想去追求也不可能。”
【解析】孔子温文尔雅的形象,在《韩诗外传》里竟然出现了颠覆。孔子泡妞的三板斧,其实是很多人所使用的招数。我们详细分析一下,孔子背后的逻辑。
1、第一次搭讪,破冰开场
第一次搭讪,子贡的开场白是采用了现场回顾外加求助法开场。这个招数可以说是把妹中最常用的套路“我在金融区那边工作,去开一个会,路过这里,看到你挺和善的,能不能帮个小忙?”。子贡使用了自己这样的搭讪开场之后,女孩子首先进行了反驳,最后还是帮忙打水,之后有礼的保持互动。通过这个,女孩子不仅仅有美貌,而且还有礼貌。可以说女人的防护罩并没有解除。对子贡保持了一种距离感。
2、第二次搭讪,展示价值
孔子让子贡拿过去,让女孩子帮忙调琴,目的有两个,一个是展示自己是有钱人君子,古代很多人吃不饱饭,哪有心情玩音乐,方式玩音乐的,有几个不是有钱人?这是变相高价值的展示,想吸引女孩子的注意,现在价值展示,也都是这样侧面展开的,“我这个劳力士手表走的不准,能不能问下你准确的时间?”以求助的方式展示自己的价值。让人家知道你有劳力士。如果你直接说,我有个劳力士手表,这个直接炫富,让人会很反感。
3、第三次搭讪,物质碾压
有钱人泡妞,都是直接送钱送东西,“有絺紘五两”不要小看这五两。看看《周礼*媒氏》怎么说:“凡嫁子娶妻,入币纯帛,无过五两。”彩礼不过如此,说明这是不少的财富了,可以说,这么大的一笔钱,能够直接击穿一个人的底线。就好比现在“陪我一晚,这个套房子归你。”没有几个女人能够拒绝。但是这女孩子没有对子贡的这些钱动心。
孔子明白了什么,肯定是,这女孩子,又漂亮,又懂礼,又不爱财,且还说话好听,善解人意。从里到外都是让人动心的,但是得不到。于是,很是感叹。有女不可求。孔子自己没有出马,而是让子贡做自己的僚机,这是比较到位的,如果子贡搭讪成功,直接介绍自己的老师出马,更高位阶,如果失败自己也有退路。可进可退。
其实孔子泡妞的这种三板斧套路,几乎上有钱人,都是这么玩的,派个小弟出马,展示身份之后,直接物质碾压。尽管庸俗不堪,但是手段高效,前一段看到网上一个视频,豪车搭讪路边的女孩,说送一程,几乎没有不上车的。人性如此,千古不变。
热门文章
最新评论
- 何琦
不错!充满智慧!许多疑惑都解除了! - 沙丽平
谢谢,已购买!蛮好的!!! - Q帝
@小凯:早明白,早改变。 - 小凯
我是一个没有背景没任何关系的人可以说是社... - Q帝
@回到老家:美国有遗产税,捐赠可以免税,... - 回到老家
q帝,最近看见新闻有电商富翁捐款,过年期... - Q帝
@萧何:上厕所,让人过去,这是失职。 - 萧何
极端了,作为一个正常人这种情况怎么可能让... - 混混下场惨
看历史书,王君廓最后是被房玄龄集团给办了... - 说书场戏
石敬瑭本就是后唐的一个小军阀,跟着另一个... - 萧何
正如Q老师所说,每个人的经历不同、文化不... - 萧何
@索栎:幼稚了哈,中产属于社会阶级中的一... - 过来瞅瞅
背景,资源,关系,天赋,指导这些人人都有... - swinsk
太对了, 第3点尤其重要 - Q帝
@主流:历史上就一个豫让,而且死的很惨。 - 主流
电视剧巡回检察组对第三条持否定态度,电视... - Q帝
@来了:是啊,能够找到一个对的门路,非常... - Q帝
@假年:是这个道理! - 来了
改善眼界,能力也难着呢,提着猪头找不到庙... - 假年
历史上教训也不少,王安石变法时就用了一批...
发表评论: